{
  "locale": "zh",
  "page_title": "意图识别专题洞察工作台",
  "topic": {
    "contract_note": "业务事实读取 bare TableGit；中文/英文 locale 只提供 UI 标签；共享运行时按同一 TableGit revision 合成专题视图。"
  },
  "nav": {
    "home": "首页",
    "wwdc": "WWDC",
    "russia": "搜推广",
    "ai": "AI",
    "games": "游戏",
    "intent": "意图"
  },
  "path_labels": {
    "overview": "总览",
    "map": "总览图",
    "region-scope": "区域分级",
    "tracks": "主线",
    "tiers": "资源分级",
    "capabilities": "能力矩阵",
    "assets": "资产",
    "resource-breadth": "广度",
    "resource-depth": "深度",
    "resource-profiles": "资源卡",
    "scorecards": "评分",
    "collaboration": "合作方向",
    "gaps": "缺口",
    "risks": "风险",
    "evidence": "证据",
    "next": "观察点"
  },
  "path_groups": {
    "pre": "读前定位",
    "resource": "资源判断",
    "review": "复核闭环"
  },
  "sections": {
    "overview": [
      "总览",
      "意图识别从单轮分类升级为入口控制、任务路由和执行安全。"
    ],
    "map": [
      "一、专题总览图",
      "把意图识别拆成输入、语义、路由、执行和反馈五层。"
    ],
    "region-scope": [
      "二、区域聚焦与四级分层",
      "世界级用于对标，合作方向聚焦大俄罗斯区域。"
    ],
    "tracks": [
      "四、主线拆解",
      "每条主线都绑定问题、能力链路和证据来源。"
    ],
    "tiers": [
      "五、资源分级",
      "分级是调研优先级，不等于合作可行性承诺。"
    ],
    "capabilities": [
      "五、能力矩阵",
      "把 intent、slot、tool routing、OOD 和 eval 落到可执行能力链路。"
    ],
    "collaboration": [
      "九、建议合作方向",
      "这里只给合作方向、适配对象、合作形态和边界，不写固定行动计划。"
    ],
    "gaps": [
      "十、证据缺口矩阵",
      "缺口用于提示后续应补证据，不绑定具体人或固定计划。"
    ],
    "risks": [
      "十一、风险边界",
      "风险边界与能力判断并列，不把可用性等同于可合作性。"
    ],
    "evidence": [
      "十二、证据源",
      "所有结论必须能回到数据中的 evidence_refs。"
    ],
    "next": [
      "十三、后续观察点",
      "只记录可继续补证据的观察方向，不作为行动计划。"
    ],
    "intent-tool-samples": [
      "Intent → Tool / MCP 工程样板",
      "用同一事实层描述用户话术、intent、slot、tool_schema、MCP route、权限门禁和证据日志。"
    ],
    "intent-eval-matrix": [
      "Intent → Action 评测矩阵",
      "从标签、槽位、工具选择、执行安全和证据可追溯五个维度评估可靠性。"
    ],
    "intent-contracts": [
      "Intent Contract 矩阵",
      "把用户目标、必要槽位、候选工具、权限等级、证据要求和拒绝策略固化为可执行合约。"
    ],
    "tool-routing": [
      "Tool Routing 矩阵",
      "说明每类 intent 为什么路由到特定工具或 MCP。"
    ],
    "permission-gates": [
      "Permission Gate 矩阵",
      "把 read-only、controlled execution、repo write、blocked 等权限等级分开。"
    ],
    "evidence-logs": [
      "Evidence Log 矩阵",
      "每类动作必须留下最小证据日志，支撑状态结论。"
    ]
  },
  "tables": {
    "capability": "能力",
    "track": "主线",
    "resources": "优先资源",
    "evidence": "证据",
    "gap": "缺口",
    "source": "证据源",
    "grade": "等级",
    "summary": "用途摘要",
    "sample_id": "样例",
    "intent": "Intent",
    "utterance": "用户话术",
    "tool_schema": "工具 Schema",
    "mcp_route": "MCP 路由",
    "permission_gate": "权限门禁",
    "execution_gate": "执行门禁",
    "risk_boundary": "风险边界",
    "metric": "指标",
    "question": "问题",
    "positive_signal": "通过信号",
    "failure_signal": "失败信号",
    "sample_refs": "样例引用",
    "intent_id": "Intent ID",
    "user_goal": "用户目标",
    "required_slots": "必要槽位",
    "candidate_tools": "候选工具",
    "permission_level": "权限等级",
    "evidence_required": "必要证据",
    "rejection_policy": "拒绝/澄清策略",
    "primary_tool": "主工具",
    "fallback_tool": "备用工具",
    "routing_reason": "路由理由",
    "allowed_actions": "允许动作",
    "blocked_actions": "阻断动作",
    "confirmation_rule": "确认规则",
    "log_type": "日志类型",
    "required_fields": "必要字段",
    "used_by": "适用 intent",
    "failure_if_missing": "缺失后果"
  },
  "buttons": {
    "zh": "中文",
    "en": "English",
    "data": "工作台数据",
    "home": "返回首页"
  },
  "intent_tool_mcp_samples_note": "工程样例从 bare TableGit 读取；locale 包只保留展示说明。",
  "intent_evaluation_matrix_note": "评测记录从 bare TableGit 读取；locale 包只保留展示说明。"
}